あたまのきんとれ

今日のデートはとても楽しかったなぁ

I really enjoyed my date today

自分の身近な先輩がそこに関わってるんですよ

My senior are involved in that

コロナは早く本当に治ってほしいなぁ

I really want Corona to heal quickly

俺もバンド活動をしてみたかったなー

I also wanted to do a band activety

おそらく昨日の面接は成功しただろうな

Perhaps yesterdays interview was succesful

昨日の面接した職場で仕事できたらいいな

I wish I could work at the workplace  i interviewed yesterday

この人狼ゲームはめちゃくちゃ面白い

this wolf game is insanely interesting 

今日はみんな休み明けでボケている

today everyone is out of focus after the holidays

確定申告はもうバッチリだ

The final tax return isu already perfect

寧々さんのような完璧な体つきのAV女優はもう現れないのかなぁ

I wonder if an AV actress with a perfect body like Nene-san will not appear anymore